WellCareMedicalCentre.com

El teriaca: un remedio para cada imagen mal

El nombre de teriaca (o triaca ) deriva del griego theriaké , lo que significa "remedio contra las picaduras de animales venenosos (theron = animal venenoso, serpiente) ". Era un brebaje drogado pero destinado a conservarse durante más de dos mil años. Hubiera sido inventado por Andrómaco el Antiguo , médico de Nerón (siglo I dC), quien describió su receta (De Theriaca) en 175 versos elegíacos, en el que - con la ayuda de la métrica y la rima , las proporciones de las dosis quedaron mejor impresas en la mente del preparador. Sin embargo, parece que la melaza ya era conocido, al menos, un siglo antes por Mitrídates IV del Ponto, que - miedo de ser envenenado, fue hecha de antemano para preparar de su médico de Creta un fármacon ser tomado en pequeñas dosis y ldquo; para inmunizar a sí mismos de cada veneno y (Me hubiera tenido tanto éxito que decidió comprometerse tuvo que ser sacrificado por un guardaespaldas de suicidio, ya que ningún veneno podría matarlo)
Andrómaca hubiera hecho nada más que añadir a la y ldquo;. polifarmaco carne víbora , que hierve en aceite , vino y vinagre . En complejo, su teriaca previó 54 (o, posiblemente, 57) diferentes ingredientes dependiendo de las direcciones: por ejemplo, incienso , mirra , opio , pimienta negro , anís , canela , genciana , valeriana , hinojo .
En tiempos más tarde, en que la mezcla final es una verdadera panacea, los componentes también llegó a superar cien, cada elección de acuerdo a sus propiedades terapéuticas presuntos: por ejemplo, el jugo de regaliz endulza aspereza de la caña de los pulmones y rdquo ;; el azafrán "se alegra del corazón"; l ' Iris aligera los estados de ánimo pegajosos y grueso y, l' agárico flema purga y todo el humor y Rdquo ordinario;, la canela da impulso a las mentes y rdquo ;.

hay que decir que dicho sea de paso, mientras que el destinado a la triaca afluente contenía un número más o menos grande de ingredientes, el destinado a las clases menos pudientes también podría contar con muchos menos. Tanto es así que la llamada teriaca de los pobres tenía muy poco que ver con la melaza real y que era simplemente un extracto acuoso de bayas de enebro.
Pero el ingrediente que no podía faltar era la carne de víbora. ¿Por qué? El "racional" (Por así decirlo), que se basa en su uso se basó en el principio hipocrático de similibus similares, por lo que es posible curar una enfermedad mediante la administración de pequeñas dosis de la sustancia - en cantidades mayores, se considera responsable de la enfermedad en sí. Un concepto que se tomará a principios de 1800 por el médico alemán Samuel Hahnemann con su y ldquo; La homeopatía y, fuertemente frente al otro principio - siempre hipocrático las contrariis contrario (contra las fiebres dan refrescante drogas, contra la diarrea astringente, y etc.).
¿Cómo counter-proof de antiveneno virtud de la viperina carne se destacaron dos hechos: en primer lugar, las víboras no son asesinados por su veneno, por lo que este deberá estar provisto de virtudes protectoras contra sí mismo; para más víboras, que viven mucho tiempo en las profundidades de la tierra sin alimentarse de cualquier alimento, atraer hacia sí y ldquo; los solforei licores y vegetabili, ellos, tales compartiscono el alma y la vida de todas las cosas y, carga y ldquo; una bálsamo precioso y radical en el gran seno de la Naturaleza encarcelado, obteniendo así propiedades terapéuticas admirables. Ergo, la persona que toma la carne de víbora está protegida de cualquier agente "tóxico" causa de la enfermedad.
El comercio de víboras fue, por lo tanto, muy próspero; en Italia llegaron plenas navibus desde Egipto. Galeno, el gran médico griego que vivió en Roma en el siglo II después de Cristo, tenía tanta fe en la religión que se le llamó domina medicinarum; Preparó varias dosis para el emperador Marco Aurelio, que temía ser envenenado.

Para darle una idea de cuántas y cuáles eran los signos de teriaca sólo esta lista en un solo tipo de melaza en uso en Francia a finales del siglo XVII: mordedura o picadura de animales venenosos, la peste, varicela, sarampión, disentería, cólera, cólicos, dolor de estómago, indigestión, dolor uterino, y en las articulaciones, fiebre, parálisis, epilepsia, apoplejía, impotencia sexual. La fe en el antídoto del veneno de víbora era tan fuerte, que, de nuevo, en ese momento, para curar la malaria (que no lo conoce en todas las causas) se utilizó para comer carne de los capones muertas después de una mordedura de víbora.
El uso de la teriaca continuó triunfante hasta al menos mediados del siglo XIX figurando en la cabeza de los éxitos de las drogas oficiales. En la República de Venecia se prepara una vez al año con una pomposa ceremonia en presencia de los Priores y los directores médicos, y en Bolonia antes de que las personas y las más altas autoridades en el patio dell'Archiginnasio. Y ya en ese momento, una clase de "experimentación pública" era obligatoria cada año ". in vivo:. que estaba mordiendo un animal por una víbora, y si no murió significaba que teriaca era de excelente calidad, y eso era todo lo que ... un buen año Todo ovacionado a ganga que , se esperaba: los médicos, farmacéuticos, autoridades sanitarias, y charlatanes ....
para el último en particular era bastante fácil de eludir las estrictas leyes existentes para el ' exclusiva; de la preparación y el comercio de theriac. Una disposición en los Estatutos de Pisa en 1453, por ejemplo, afirma que y ldquo; ninguno fue sometido a este arte no se puede comprar ni qué comprar para cualquier persona triacha Génova o cualquier otro lugar que hizo foros de la ciudad de Pisa, y sólo debe vender su tienda triacha hizo en Pisa et mezclan los médicos co et toda auctoritas de que el arte y, bajo pena de fuertes multas. Estas reglas son válidas para todo el 1700. El teriaca que alcanzó encubierta de Génova a Florencia fue agarrado y quemados públicamente, y el boticario condenados a pagar el 20 fina dinero para teriaca libra compró fuera de la ciudad. Lo mismo ocurrió en Venecia, donde los sistemas legales prevén las leyes más estrictas -addirittura el fuego para los que había sido descubierto al comercio preparaciones sofisticadas.
A pesar de las muchas dudas que en las décadas se fue espesando la eficacia real de la melaza, haciendo que se pierda terreno poco a poco, todavía en el 1904 la autoridad Bulletim de Thérapeutique asegurado que el teriaca y ldquo; está equipado con rdquo antiséptico y diurético &;. También es difícil para la Ciencia del Hombre renunciar a sus ilusiones

Fuentes:.
Cowen D.:Geschichte der Pharmazie , Dumont, Colonia, 1990
De Maleisseye J.: Histoire du Poison . Ed. Bourin, París, 1991

por
Luciano Sterpellone - patólogo clínico e historiador de la medicina

Ver También